Вся правда о медведях (англ. We Bare Bears) — американский мультсериал производства телеканала Cartoon Network, автора Дэниела Чонга. Сериал о трех братьях-медведях Гризли, Панда и Белый, которые стараются вписаться в общество и найти друзей. Основано на веб-комиксе Дэниела Чонга «The Three Bare Bears». Премьера состоялась 27 июля 2015 года. В августе 2015 Cartoon Network дал разрешение на производство 2 сезона сериала.
2 апреля 2023 года We Bare Bears вошли в полуфинал на голосовании Super Toon Showdown за лучший мультсериал от Cartoon Network, заняв 4 место среди всех участников и 1 место в категории "Slice of Life".
Сюжет[]
Братья-медведи Гризли (Grizz), Панда (Pan-man) и Белый (Ice Bear) пытаются стать популярными представителями человеческого общества, интернет-знаменитостями, ходить на свидания и в супермаркеты. Получается у них это довольно неуклюже, но они всегда поддерживают друг друга. У медведей есть свой уникальный способ передвижения — «башенкой» друг на друге, своеобразная метафора их родственных отношений.
Персонажи[]
- Гриз — медведь гризли, старший брат и лидер группы, очень шумный и общительный. Пытается сделать друзей из всех, кто попадается на пути.
- Панда — Самый чувствительный и технически подкованный медведь, зависим от своих гаджетов и постоянно пытается найти пару на сайте знакомств. Панда безнадежный романтик и у него намного меньше уверенности в себе, чем у его братьев. Панда — вегетарианец, у него сильная аллергия на арахис, он рисует в стиле аниме.
- Белый/Снежок — белый медведь. Самый немногословный персонаж. Он часто служит комической развязкой сюжета, говорит о себе в третьем лице и спит в холодильнике. Белый проявил себя заботливым братом, умелым поваром, танцором сальсы, мастером единоборств и так далее. Белый — самый спокойный из братьев, сохраняет свой «холодный» вид даже в самых странных ситуациях.
- Хлоя Парк — молодая девушка корейского происхождения, подружилась с медведями пытаясь изучить их для своей научной работы. Хлоя — ребенок-вундеркинд, она перескочила несколько классов и поступила сразу в колледж. Она любит смотреть Время приключений.
- Ном-Ном — коала, интернет-знаменитость со скверным характером. Знакомится с медведями, когда Гризли признается, что ему нравится Youtube Ном-нома. В нескольких сериях проявляет себя как эгоистичный и жестокий персонаж. Что не мешает медведям проявлять к нему сочувствие.
- Чарли — снежный человек в одиночестве живущий в лесу Сан-Франциско, по соседству с медведями. Знакомится с медведями через веб-сайт с целью пожить у них некоторое время. Чарли привык всегда быть один, совершенно не умеет общаться, но тем не менее, пытается быть хорошим другом. Его постоянно преследуют СМИ, отчего у него появилась боязнь камер.
Актёры дубляжа[]
| Персонаж | Оригинал (США) | Дубляж (Россия) |
|---|---|---|
| Гризли | Эрик Эдельштейн
Сэм Лаваньино (Голос в детстве) |
Владимир Антоник
Владимир Войтюк (Голос в детстве) |
| Панда | Бобби Мойнахан
Дункан Джойнер (Голос в детстве) |
Даниил Эльдаров
Матвей Некрасов (Голос в детстве) |
| Белый | Деметри Мартин | Олег Куценко |
| Хлоя | Шарлин И | Алёна Созинова |
| Люси | Элли Кемпер | Алёна Созинова |
| Чарли | Джейсон Ли | Андрей Гриневич |
| Ням Ням | Паттон Освальт | Андрей Гриневич |
На русский язык мультсериал дублируется компанией «SDI Media Russia» по заказу «Warner Bros.» с 2015 года. Режиссёр дубляжа — Андрей Гриневич. Песню исполняет Нина Кондратюк.
Эпизоды[]
Сезон 1[]
| Номер
(Общ.) |
Номер
(в Сезоне) |
Оригинальное название | Русское название | Дата показа (США) | Дата показа (Россия) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Our Stuff | Наши вещи | 27 июля 2015 | 16 ноября 2015 |
| 2 | 2 | Viral Video | Популярный ролик | 27 июля 2015 | 16 ноября 2015 |
| 3 | 3 | Food Truck | Закусочная на колёсах | 28 июля 2015 | 17 ноября 2015 |
| 4 | 4 | Chloe | Хлоя | 29 июля 2015 | 19 ноября 2015 |
| 5 | 5 | Panda’s Date | Свидание Панды | 30 июля 2015 | 23 ноября 2015 |
| 6 | 6 | Everyday Bears | Обычный медвежий день | 31 июля 2015 | 25 ноября 2015 |
| 7 | 7 | Burrito | Буррито | 6 августа 2015 | 27 ноября 2015 |
| 8 | 8 | Primal | Дикая природа | 13 августа 2015 | 1 декабря 2015 |
| 9 | 9 | Jean Jacket | Джинсовая куртка | 20 августа 2015 | 3 декабря 2015 |
| 10 | 10 | Nom Nom | Ням Ням | 27 августа 2015 | 7 декабря 2015 |
| 11 | 11 | Shush Ninjas | Шикальщики | 3 сентября 2015 | 10 декабря 2015 |
| 12 | 12 | My Clique | Живешь один раз | 10 сентября 2015 | 15 декабря 2015 |
| 13 | 13 | Charlie | Чарли | 17 сентября 2015 | - |
| 14 | 14 | Brother Up | Верхний брат | 12 октября 2015 | 12 июня 2016 |
| 15 | 15 | Occupy Bears | Медвежий протест | 13 октября 2015 | 14 июня 2016 |
| 16 | 16 | Panda’s Sneeze | Чих Панды | 14 октября 2015 | - |
| 17 | 17 | The Road | Дорога | 15 октября 2015 | 8 июня 2016 |
| 18 | 18 | Emergency | Чрезвычайное происшествие | 16 октября 2015 | 13 июня 2016 |
| 19 | 19 | Tote Life | Жизнь в этом городе | 2 ноября 2015 | - |
| 20 | 20 | Charlie & the Snake | Чарли и змея | 3 ноября 2015 | 11 июня 2016 |
| 21 | 21 | Video Date | Видео свидание | 4 ноября 2015 | - |
| 22 | 22 | Pet Shop | Зоомагазин | 5 ноября 2015 | 8 июня 2016 |
| 23 | 23 | Chloe and Ice Bear | Хлоя и Белый | 6 ноября 2015 | - |
| 24 | 24 | Cupcake Job | Кексовая работа | 12 ноября 2015 | - |
| 25 | 25 | Hibernation | Зимняя спячка | 19 ноября 2015 | - |
| 26 | 26 | Charlie Ball | Чарли Болл | 11 февраля 2016 | - |
Сезон 2[]
| Номер | Оригинальное название | Русское название | Дата показа (США) | Дата показа (Россия) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Yard Sale | Дворовая распродажа | 25 февраля 2016 | - |
| 2 | Slumber Party | Вечеринка с ночевкой | 3 марта 2016 | - |
| 3 | Bear Cleanse | Медвежье очищение | 10 марта 2016 | - |
| 4 | Nom Nom's Entourage | Свита Ном Нома | 17 марта 2016 | - |
| 5 | Ranger Tabes | Рейнджер Тэйбс | 31 марта 2016 | - |
| 6 | Rooms | Комнаты | 21 апреля 2016 | - |
| 7 | Losing Ice | Теряя Белого | 28 апреля 2016 | - |
| 8 | Cellie | Мобильничек | 5 мая 2016 | - |
Мини-эпизоды. 1 сезон[]
| Номер
(Общ.) |
Номер
(в сезоне) |
Оригинальное название | Русское название | Дата Показа (США) | Дата Показа (Россия) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Bear Cleaning | Уборка | 6 июля 2015 | 22 декабря 2015 |
| 2 | 2 | Nom Nom Vs Hamster | Ном Ном против Хомяка | 3 августа 2015 | - |
| 3 | 3 | Panda’s Dream | Мечты Панды | 1 сентября 2015 | - |
| 4 | 4 | Log Ride | Поездка На Бревне | 2 ноября 2015 | 22 декабря 2015 |
| 5 | 5 | Goodnight, Ice Bear | Спокойной Ночи, Белый | 1 декабря 2015 | - |
Галерея[]
