In order to get some sleep, the Bears help an annoying bird find a new mate.
- The song Grizz sings to get the two red-tippered larkatoos to couple up is a clear parody of the song "Kiss the Girl" from the Disney film The Little Mermaid.
- There is also a reference to another Disney film Lady and the Tramp were the two larkatoos are seen recreating the iconic spaghetti moment from the movie.
- The music in this episode during the party and the title card is a reference to the Earth, Wind, and Fire song Let's Groove.
- The Bird'dex is an obvious nod to the Pokedex from the Pokemon franchise.
- The banner for the party is "Enchantment Under the Trees Dance" which is a parody of the "Enchantment Under the Sea Dance" from Back To The Future where similarly, Marty's parents are supposed to fall in love.
- When the bears first decide to go to bed, Panda notes that the clock shows it's 2 AM. Ice Bear's alarm clock says it's 11:30 though.
- When Miki-Chan is put in the tree, her nose is missing.
- December 25, 2018 (Philippines)
- October 3, 2019 (United Kingdom and Ireland)
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.